Darynda Jones - Szósty Grób na krawędzi, Prezenty
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->Szósty Grób nakrawędziDarynda JonesDla Michaela i Cathy, którzy sprawiają, że sobotnie noce są bardziej rozrywkowe od nocy wComedy ClubTłumaczenie: justakuk1Pustka jest jedyną rzeczą, którą potrafię dobrze narysować.- T-SHIRT„Dziewczyna, mocha latte i nagi martwy mężczyzna weszlirazem do baru,” powiedziałam, odwracając się do nagiego martwegomężczyzny siedzącego na moim miejscu pasażera.Starszynagimartwy mężczyzna, który woził nagą broń w moim wiśniowym JeepieWranglerze, zwanym Misery, już od dwóch dni. Byliśmy na zwiadzie.Czy coś w tym stylu. Ja obserwowałam panią i pana Foster, więcstanowczo byłam na zwiadzie. Nie wiem, co obserwował NagiMartwy Mężczyzna. Zważając na fakt, że spoglądał na 112,prawdopodobnie heparynę. Lek na cholesterol. I, biorąc pod uwagęstan jego męskości, którą widziałamza każdym razem,gdy na niegopatrzyłam, Viagrę. Gdybym mogła opisać tą chwilę hashtagiem,brzmiałby on #podwrażeniem.Pokazałam mu dwa kciuki w górę i ponownie odwróciłam się wstronę domu, szczęśliwa, że siedzę w Misery. Jeepie, a nie uczuciu(*misery-tajemnica). Odebrałam ją ze szpitala dla samochodów dwadni temu. Miała kilka operacji mających naprawić jej uszkodzenia,ponieważ staranował ją bredzący lunatyk. Wbił ją w stanzniekształconej ruiny, a mnie, jako, że siedziałam wtedy na fotelukierowcy, w stan nieświadomości. Pozostałam w tym staniewystarczająco długo dla pana Bredzącego Lunatyka, by mógł mniezaciągnąć na opustoszały most i próbować zabić. Nie udało mu się iumarł w trakcie, ale Misery zapłaciła wysoką cenę za jego nikczemnemachinacje. Dlaczego źli kolesie zawsze chcą zranić tych, którychkocham?I temu się udało. Misery została zraniona. Poważnie. Nikt niechciał jej pomóc. Mówili, że nie da się jej uratować. Mówili, żepowinnam oddać ją na złomowisko. Na szczęście, przyjaciel rodziny zwarsztatem blacharsko – lakierniczym i kilkoma dyskryminującymizdjęciami, które przypadkiem znalazły się w moim posiadaniu, zwielką niechęcią zgodził się pomóc.Noni trzymał ją dwa tygodnie zanim zadzwonił do mnie, bypowiedzieć, że niemal stracił ją kilka razy, ale jest już w formie.Kiedy dostałam zielone światło, by ją odebrać, wyrwałam się zeswojego mieszkania jak rakieta, ciągnąc za sobą moją speszonąnajlepszą przyjaciółkę, która właśnie mówił mi o parze spod 3C. Bylinajprawdopodobniej nowożeńcami, jeśli ich energia do robienia tego– jej słowa – mogły być podpowiedzią. Ciągnęłam ją za sobą,natomiast, ponieważ nie miałam auta i potrzebowałam podwózki.Kiedy odebrałyśmy Misery, Noni próbował powiedzieć mi owszystkim, co musiał zrobić, by ją doprowadzić do życia, aleuniosłam rękę, by go uciszyć, bo nie byłam w stanie go słuchać.Mówił tu o Misery. Nie o jakimś przypadkowym Wranglerze z ulicy.To byłmójWrangler. Moja najlepsza przyjaciółka. Moje maleństwo.Jasna cholera, potrzebowałam życia towarzyskiego.Musiałam coś przyznać Noniemu. Misery była jak nowa. Anawet lepsza. Od tamtej nocy miałam problemy z zasypianiem.Budziłam się z wyniszczających koszmarów, po których krzyczałamw poduszkę i podskakiwałam na najmniejszy hałas.Ale przynajmniej z Misery wszystko było w porządku.Naprawdę w porządku. To było dziwne. Zniknął jej kaszel. Jejpowolne reakcje nie były już problemem. Jej niechęć do budzenia sięrano i krztuszenie się w proteście, gdy próbowałam uruchomić silnik,już nie istniały. Teraz odpalała przy pierwszej próbie, bez jęczenia imarudzenia, i mruczała jak nowonarodzone kocię. Nie wiem, jak Noninaprawił ją zarówno w środku, jak i na zewnątrz, ale facet był dobry. Istał się moim nowym najlepszym przyjacielem. Cóż, zaraz po Misery.I Cookie, mojej prawdziwej najlepszej przyjaciółce. I Garetcie, moimpewnego rodzaju najlepszym przyjacielu. I Reyesie, moim... moim...Kim był Reyes? Poza tym, że mrocznym i gorącym synem zła?Moim chłopcem – zabawką? Moim seksualnym niewolnikiem? Moimcałodobowym ochraniarzem?Nie.Cóż, poniekąd.Był tym wszystkim, ale był także moim prawie – narzeczonym.Wszystko, co musiałam zrobić, to zgodzić się na jego propozycję, [ Pobierz całość w formacie PDF ] |