Denning Troy - Gwiazda po gwiezdzie, Star Wars - Gwiezdne Wojny
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
TROY DENNINGGWIAZDAPOGWIEZDZIE(Tłumaczył:AndrzejSyrzycki)Andrii-Za rady,zachete i wszystko inneWojowniczeistoty rasyYuuzhan Vong zaatakowały spozagranicy galaktykibezadnego ostrzeenia. Były bezwzgledne, podstepneizdradzieckie. Miały do dyspozycjiwytwory dziwacznej organicznej techniki, któredorównywały systemomuzbrojeniaobronców, aniejednokrotnieokazywały sięskuteczniejszeni.wszystko, comogłaimprzeciwstawićNowaRepublikaijejsojusznicy. NajezdzcomniemoglisprostaćnawetkierowaniprzezLuke’aSkywalkerarycerzeJedi.Niemogliskorzystaćzbronistanowiacejoich sile, poniewa.dziwnymtrafemYuuzhanieokazalisięzupełnieniewraliwinadziałanieMocy.Pierwszy atak zaskoczyłNowąRepublikęzajetątłumieniemrozruchów, którewzniecaliagenciyuuzhanskiego szpiegaNomaAnora. Korzystajacztego, edowódcy wojskNowejRepublikizajmowalisięinnymisprawami, najezdzcy zniszczylikilkaplanet i zabiliwiele milionów istot -awsródnich Wookiego Chewbacce, najlepszego przyjacielaiwieloletniego partnera Hana Solo.Podejmujacodwanąpróbęzawarciapokoju znieprzyjaciółmi,senator Elegos A’Klastraciłycie. Zamordowałgo dowódcayuuzhanskich wojowników, Shedao Shai, którypózniejprzekazałciało senatorabliskiemu przyjacielowi Elegosa, rycerzowi Jedi CorranowiHornowi. Horn wyzwałYuuzhaninanapojedynek, którego stawkąmiałbyćlosplanety Ithor.RycerzJedipokonałShaia, alemimo to istoty rasy Yuuzhan Vong zdobyły ispustoszyłyplanete. Stanowiło to dotkliwąstratędlaNowejRepublikiiosobistąporakęCorranaHorna,który przyjał na siebie cała wine.KadanastepnaporakabyłapowanymciosemdlaNowejRepubliki. Wkrótcete.doszło do rozłamu wsamymzakonieJedi. Kierujacy poczynaniami rycerzy Luke Skywalkerzmagałsięzproblememosobistym:jego ukochanaonaMaracierpiałanatajemnicząiprawdopodobniesmiertelnąchorobe,którazwolnapodkopywałajejsiły. Niektórzy zarzucalimistrzowi Skywalkerowibezczynnosc iprzesadna ostronosc.Niemogacsięztympogodzic, gruparycerzy podwodząKypaDurronaodłaczyłasie ipostanowiłaczynniesięprzeciwstawićagresjiYuuzhan. Zamierzaławykorzystaćwtymceluwszystkiemoliwesrodkiisposoby. Jednymznich miałabyćbrutalnasiła,co jednak mogłozawiesćrycerzy KypajedynienaciemnąstronęMocy. Rónicezdan wsprawach etycznychskłóciły braciSolo, JacenaiAnakina. Ich siostraJainazostałajednymzpilotówsłynnejEskadry Łobuzów iposwieciła całąenergie walce z Yuuzhanami.Han Solo obwiniałsięo to, eniepotrafiłocalićChewbaccy, alenieszukałukojenianałonierodziny. Usiłujacodkupićswojąwine, przystapiłdo działania-iwpadłnatropuknutego przez istoty rasy Yuuzhan Vong spisku wymierzonego przeciwko rycerzom Jedi.Wrócił z lekarstwem, które mogło wyleczyc Mare Jade Skywalker z choroby. Jednak nawet tozwyciestwo niemogło pocieszyćgopo stracienajwierniejszego przyjaciela -ani pomóc wjego małenskich kłopotach.TrudnechwileprzeywałatakeLeia. Zlekcewayławizjęprzyszłosciiczuławyrzutysumienia, epodczasbitwy o FondorskazałagwiezdnąflotęHapan nazagłade. Zacietabitwao orbitalnestoczniedobiegłaniespodziewanego konca, kiedy uyto bronio niekontrolowanejniszczycielskiejsile. OkazałsięniągwiazdogromstacjiCenterpoint, uzbrojony przezmłodszego syna Leii, Anakina.Starszy synLeii, JacenSolo, równie.miałwizje. Zobaczyłwniej, jak galaktykazeslizgujesięwobjeciaciemnosci. Obawiajacsie, emógłby zakłócićchwiejnąrównowage,młodyJedinapewien czascałkowiciewyrzekłsięwładaniaMoca. Zmieniłzdaniedopierowówczas, kiedy smiertelne niebezpieczenstwo zagroziło jego matce.By uratowaćjejycie, musiałstanaćdo walkizsamym mistrzem wojennym YuuzhanTsavongiemLahem. Pokonałgo, aleniezabił.?adny zemsty Yuuzhanin obiecałtymczasowezawieszenie broni -pod warunkiem,edostaniewswojerecewszystkich Jedi, azwłaszczaJacena Solo.RycerzeJedipoczulisięnagleosaczeni.Kiedy niebezpieczenstwo zagroziłoszkolacymsięwAkademiiJedinaYavinieCztery młodymuczniom, napomocpospieszyłAnakin Solo. Ukrywajacsięposród przedstawicielinajniszych kastiwyrzutkówspołeczenstwaYuuzhan, uwolniłswojąprzyjaciółkęTahiriYeile. Okrzyknieto go bohaterem,nie zdołałjednak zapobiec zniszczeniu swiatyni Jedi.WładzeNowejRepublikiuznająLuke’aiMaręJadęSkywalkerówzazdrajców. Wobawie, czynawróttajemniczejchoroby niezakłóciprzebiegu ciay jego ony, Lukepostanawiaodzyskaćwładzęnad rycerzamiJedi. KorzystajaczpoparciaJainy Solo, KypDurron namawia Luke’a i wojskowych, aby powierzyli mu dowództwo wyprawy, którejcelemmabyćzniszczeniesuperbroniYuuzhan Vongów. WyprawaKypakonczy siępowodzeniem, Jainajednak dowiadujesięponiewczasie,ezniszczony obiektniebyłsuperbronia,alehodowanymswiatostatkiem-wypełnionymcywilamiiprzeznaczonymdlayuuzhanskich dzieci. Wszystko wskazuje,egalaktykaponowniezaczynazeslizgiwaćsięwobjeciaciemnosci. Jedynymjasnympunktemsąnarodziny synaLuke’aiMary, BenaSkywalkera.Zniszczenienowego swiatostatku ifiasko planówschwytaniarycerzy Jedipowoduja,eYuuzhanVongowieogłaszająkonieczawieszeniabroni.Przystepujądo szturmu naJadrogalaktykiiprąnaprzód, podbijajackolejneswiaty. Wygladanato,egalaktykęmogąuchronićod zagłady tylko rycerzeJedi. Kłopotwtym, egalaktykaniechcemiećzniminicwspólnego...ROZDZIAŁ1Wprzestworzach unosiłasięciemnadrzazgaodległego liniowca. Zakonczonacienkąbłekitnąigłąstrumieniajonów, przesuwałasiępowoli na tle olbrzymiejjaskrawopomaranczowejtarczysłonca. Podobniejakmilionomtakichsamych słoncwrejonieJadragalaktyki, temu te.nietowarzyszyły planety zasiedloneprzezcywilizowaneczy chocbytylko półinteligentneistoty. Zapewneniezasługiwało nanazwęinnąni.numer, nadanydawno, jeszczewczasach władzy Imperium. JainaSolo uswiadomiłasobieogromniezamieszkanych przestworzy iwielkąliczbęnietknietych planet.Mogłaby sadzic, ewtejsytuacji wojny po prostu niemająsensu;emiejscawystarczy dlawszystkich, którzy goszukaja. Wiedziałajednak, ekomfortowewarunkiyciazawszełatwiejosiagnac, kradnacizabijajac, ni.cieko pracujac. Jakwielokrotnie przypominałajejmatka, pokójłatwiejzburzyc, ni.utrzymac. Moewłasniedlatego Yuuzhan Vongowiezaatakowaligalaktyke,któramogłapowitaćich zotwartymiramionami. Popełnilibład, zktórego dotadniezdalisobiesprawy. Jainawiedziałajednak, epewnego dnia... pewnego dniatępomyłkęuswiadomia im rycerze Jedi.Astromechaniczny robot R2-D2, dołaczonydo gniazdaterminalupokładowegosystemu komputerowego wrufowejczescipokładu lotniczego „CieniaJade”, naglepytajacozaswiergotał.-Nieodłaczajsie, Artoo-odparłaJaina, nawetnieodwracajacgłowy wjego strone. Wcia.jeszcze nie dostalismy tego sygnału, a Mara musi odpoczac.Mały robotprzeciagłymgwizdemoznajmił, emainnezdanie. Jainaspojrzałanaekran monitora i uniosła rece w gescie rezygnacji.-Niechbedzie-mrukneła. -Jeelitak cipowiedziała,moeszjąobudzic. R2-D2wyciagnałmanipulatorzgniazdaicicho brzeczac, skierowałsiędo kabiny pasaerskiej. Jainazostałasamanapokładzielotniczym„CieniaJade”. Statekkrayłpo parkingowej orbicie zwyłaczonymiwszystkimisystemamiiunieruchomionąjednostkąnapedu jonowego, podobnybardziejdo pancernejskorupy ni.siedemdziesieciotonowejgwiezdnejjednostki. Wygodnyfotelpilota, ukosniesciety hełmizapewniajacapanoramiczny widok kopułakabiny dawałyJainiezłudzenie, eunosisięnieruchomo w pustce przestworzy. System czujnikówsledzacych połoeniesiatkówek oczu wyswietlałnieustannieaktualizowanehologramy wmiejscu tu.pod płaszczyznąwzroku. Systemyłacznosciinapedu monabyło uruchamiaćprzełacznikaminadzwigniprzepustnicy. Wpodobnieprosty sposóbdawało sięobsługiwaćwbudowanewrekojesćdrakaprzełaczniki czujników, systemów uzbrojenia i generatorówochronnych pól siłowych. Jeelistanowisko napokładzielotniskowymobsługiwałastromechanicznyrobot, nawetsystemy podtrzymywaniayciamonabyło właczaćiwyłaczaćgłosem. Byłto przykładidealnejsterowni. Jamapostanowiła, ekiedy nadarzy sięokazja, byzdobyćwłasny statek,skopiujewszystkierozwiazaniawnajdrobniejszych szc... [ Pobierz całość w formacie PDF ] |